‘국내 최초의 IIC(Industrial Internet Consortium) 지원 번역물’ 무료 배표 > 공지사항

본문 바로가기

한국인더스트리4.0협회

Industry 4.0 Innovation for Humans

공지사항

‘국내 최초의 IIC(Industrial Internet Consortium) 지원 번역물’ 무료 배표

페이지 정보

작성자 최고관리자 작성일21-01-11 16:53 조회13회 댓글0건

첨부파일

본문

IIC 위원회(위원장 임채성, 부위원장 박문구)에서 알립니다. 

 

 

아래 링크는 2019 IIC(Industrial Internet Consortium) Testbed workshop 발표 자료(전경련 컨벤션 홀 발표)로써, IIC 펀딩을 받아 번역한 ‘국내 최초의 IIC 지원 번역물’이 출간되어 무료 배포합니다. 

해당 내용은 국내 최초로 글로벌하게 통용되는 테스트 베드 개념과 사례를 소개하고, 테스트 베드 프로젝트 시행착오 사례를 제시함으로써, 스마트팩토리 등 프로젝트 진행 기업들이 글로벌 스탠다드의 테스트 베드 개념과 테스트 베드 수행 시, 시행착오를 피할 수 있는 길을 제시해주는 자료로써 2019 IIC(Industrial Internet Consortium) Testbed workshop에서 선풍적인 인기를 얻었던 자료입니다. 이 자료는 한국뿐만 아니라 동경 IIC 행사에서도 활용 되었습니다. 

 

이러한 IIC 문건의 한국어 번역은 한국 역사상 처음 있는 일이고, 올해 중 몇 개의 IIC 문서가 IIC 펀딩하에 번역이 이뤄질 예정인 바, 모두 본 협회에서 담당하여 번역이 이뤄집니다. 

 

이에 대해, 협력 잡지인 월간 MFG와 테크월드를 통해 내용 소개자료가 만들어져 배포되고 있는 바, 테크월드에서 정리한 내용을 공유 드립니다. 

 

http://www.epnc.co.kr/news/articleView.html?idxno=112200

 

번역물 파일은 첨부 파일을 참조 바랍니다. 

해당 문건은 본 협회 송형권 인트리 위원 (건국대학교 경영전문대학원 초빙 교수) 번역, 임채성 IIC 위원회 위원장 감수로 이뤄졌습니다.

서울특별시 강남구 봉은사로 326(역삼동 682번지) 남전빌딩 8층

전화번호 : 02-6385-5562

Copyright © Korea Industry 4.0 Association All Rights Reserved

관리자 관리자모드